1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on the Purity of the Skin of Dead Animals through Tanning

باب طهارة جلد الميتة بالدبغ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 50

Abdullah bin Abbas (RA) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) regarding the leather of a dead animal. He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Indeed, tanning it removes its impurity and filth." Its chain of narration is authentic.


Grade: Sahih

(٥٠) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے مردار کے چمڑے کے بارے میں روایت کرتے ہیں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” بیشک اس کا رنگنا اس کی پلیدگی اور نجاست کو دور کردیتا ہے۔ “ اس کی اسناد صحیح ہیں۔

Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) Rasool Allah (SAW) se murdaar ke chamdan ke baare mein riwayat karte hain. Aap (SAW) ne farmaya: "Beshak iska rangna iski palidgi aur najasat ko door karta hai." Iski isnaad sahi hain.

٥٠ - كَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْمُؤَذِّنُ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أنا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَخِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِلْدِ الْمَيْتَةِ قَالَ:" إِنَّ دِبَاغَهُ قَدْ ذَهَبَ بِخَبَثِهِ أَوْ رِجْسِهِ أَوْ نَجَسِهِ ". وَهَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ. وَسَأَلْتُ أَحْمَدَ بْنَ عَلِيٍّ الْأَصْبَهَانِيَّ،عَنْ أَخِي سَالِمٍ هَذَا فَقَالَ:اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ