5.
Book of Fear Prayer
٥-
كتاب صلاة الخوف
Chapter: Permitting Women to Wear Silk and Brocade and to Use Them as Bedding and to Adorn Themselves with Gold
باب الرخصة للنساء في لبس الحرير والديباج وافتراشهما والتحلي بالذهب
Sunan al-Kubra Bayhaqi 6113
Hisham ibn Abi Raqeeq narrated that he heard Muslim ibn Mukhallad say: "O 'Uqbah ibn 'Amir! Stand up and tell the people what you heard from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)." So 'Uqbah (may Allah be pleased with him) stood up and said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say: 'Whoever intentionally tells a lie against me, then let him prepare his seat in the Hellfire.' And I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say: 'Silk and gold are forbidden to the men of my Ummah and permissible for their women.'"
Grade: Sahih
(٦١١٣) ہشام بن ابی رقیہ فرماتے ہیں کہ میں نے مسلمہ بن مخلدکو کہتے ہوئے سنا : اے عقبہ بن عامر ! کھڑے ہو جاؤ اور لوگوں کو بتاؤ جو آپ نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا ہے تو حضرت عقبہ (رض) کھڑے ہوئے اور فرمایا : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا ہے کہ جو جان بوجھ کر میرے اوپر جھوٹ بولے، وہ اپنا ٹھکانا جہنم بنا لے اور میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا ریشم اور سونا میری امت کے مردوں پر حرام اور عورتوں کے لیے حلال ہے۔
6113 Hisham bin Abi Raqeeq farmate hain ki maine Muslimah bin Mukhalid ko kahte huye suna: Aye Aqba bin Aamir! Khary ho jao aur logon ko batao jo aap ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna hai to Hazrat Aqba (RA) khary huye aur farmaya: Maine Rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna hai ki jo jaan boojh kar mere upar jhoot bolay, wo apna thikana jahannam bana le aur maine Rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se suna resham aur sona meri ummat ke mardon par haram aur auraton ke liye halal hai.
٦١١٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ ثَوْبَانَ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ،عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي رُقَيَّةَ قَالَ:سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ بْنَ مُخَلَّدٍ يَقُولُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ: قُمْ فَأَخْبِرِ النَّاسَ بِمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَقَامَ عُقْبَةُ فَقَالَ:سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" مَنْ كَذِبَ عَلَيَّ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ جَهَنَّمَ "