7.
Book of Eclipse Prayer
٧-
كتاب صلاة الخسوف


Chapter: Those Who Preferred Reciting Aloud

باب من اختار الجهر بها

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6348

(6348) (a) Urwa reported from Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) offered the eclipse prayer with four rak'ahs and four prostrations. In the first rak'ah, he recited Surah al-'Ankabut (the Spider) and in the second rak'ah, Surah Luqman or Surah ar-Rum (the Romans). (b) Hanash reported from Ali (may Allah be pleased with him) that he recited aloud in the eclipse prayer, either solar or lunar. (c) Muhammad bin Ismail Bukhari (may Allah have mercy on him) said, "In my opinion, the hadith of Aisha (may Allah be pleased with her) regarding the eclipse prayer, in which the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited aloud, is more authentic. The hadith of Samurah is that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited silently and secretly."


Grade: Da'if

(٦٣٤٨) (الف) عروہ حضرت عائشہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نمازِ خسوف چار رکوع اور چار سجدوں کے ساتھ پڑھائی۔ پہلی رکعت میں سو رہ عنکبوت کی تلاوت فرمائی اور دوسری رکعت میں سو رہ لقمان یا سورة روم۔ (ب) حنش حضرت علی (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ انھوں نے نمازِ خسوف یا کسوف میں قرأت کو جہر کیا۔ (ج) محمد بن اسماعیل بخاری (رح) فرماتے ہیں کہ میرے نزدیک حضرت عائشہ (رض) والی حدیث کی نماز کسوف میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جہری قرأت کی، یہ صحیح ہے۔ سمرہ کی حدیث ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے قراءت کو پوشیدہ اور مخفی پڑھا۔

(6348) (alif) Urwa Hazrat Ayesha (raz) se naqal farmate hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne Namaz-e-Khasoof chaar rakat aur chaar sajdon ke sath parhai. Pehli rakat mein Surah Ankabut ki tilawat farmai aur dusri rakat mein Surah Luqman ya Surah Room. (be) Hunash Hazrat Ali (raz) se naqal farmate hain ke unhon ne Namaz-e-Khasoof ya Kasoof mein qiraat ko jahar kiya. (jeem) Muhammad bin Ismail Bukhari (rah) farmate hain ke mere nazdeek Hazrat Ayesha (raz) wali hadees ki Namaz Kasoof mein Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne jahri qiraat ki, yeh sahi hai. Samrah ki hadees hai ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne qiraat ko poshida aur makfi parha.

٦٣٤٨ - وَرُوِّينَا، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ" أَنَّهُ جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ كُسُوفِ الشَّمْسِ ".وَفِيمَا حَكَى أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ:حَدِيثُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْكُسُوفِ أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَرَّ الْقِرَاءَةَ فِيهَا.قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رَحِمَهُ اللهُ:حَدِيثُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فِي الْجَهْرِ يَنْفَرِدُ بِهِ الزُّهْرِيُّ. وَقَدْ رُوِّينَا مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ عَائِشَةَ، ثُمَّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا مَا يَدُلُّ عَلَى الْإِسْرَارِ بِهَا، وَاللهُ أَعْلَمُ