8.
Book of Rain Prayer
٨-
كتاب صلاة الاستسقاء


Chapter: The Abundance and Scarcity of Rain

باب كثرة المطر وقلته

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6483

Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that rain is not decreased because of any star, but Allah, the Exalted, turns it away as He wills. Then he recited the verse: {And We have certainly diversified it among them that they might remember, but most of the people refuse except to be ungrateful.} (Al-Furqan: 50)


Grade: Da'if

(٦٤٨٣) عبداللہ (رض) بن عباس بیان کرتے ہیں کہ کسی ستارے کی وجہ سے بارش کم نہیں ہوتی، لیکن اللہ تعالیٰ اسے پھیرتا ہے جیسے چاہتا ہے۔ پھر اس آیت کی تلاوت کی : { وَلَقَدْ صَرَّفْنَاہُ بَیْنَہُمْ لِیَذَّکَّرُوا ۔۔۔} [الفرقان : ٥٠] (البتہ انھیں ہم پھیرتے ہیں ان کے درمیان تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں لیکن اکثر لوگ ناشکری کرتے ہوئے انکار کرتے ہیں۔ )

Abdullah bin Abbas bayan karte hain ke kisi sitare ki waja se barish kam nahi hoti, lekin Allah Taala use phirta hai jaise chahta hai. Phir is ayat ki tilawat ki: { Wa laqad sarrafnahu baynahum liyazakkaro۔۔۔} (albatta unhen hum phirte hain un ke darmiyan taake wo nasihat hasil karen lekin aksar log nashukri karte hue inkar karte hain.).

٦٤٨٣ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثنا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ هَارُونَ، أنبأ سُلَيْمَانُ يَعْنِي التَّيْمِيَّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:" مَا مِنْ عَامٍ بِأَقَلَّ مَطَرًا مِنْ عَامٍ، وَلَكِنَّ اللهَ تَعَالَى يَصْرِفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ{وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا فَأَبَى أَكْثَرُ النَّاسِ إِلَّا كُفُورًا}[الفرقان: ٥٠]"