9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Command to Visit the Sick

باب الأمر بعيادة المريض

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6577

Bara' ibn 'Azib reported that the Messenger of Allah (ﷺ) commanded us to do seven things: 1. To visit the sick, 2. To follow funeral processions, 3. To respond to one who sneezes, 4. To return greetings of peace, 5. To accept invitations, 6. To enjoin good, 7. To help the oppressed.


Grade: Sahih

(٦٥٧٧) براء بن عازب بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں سات کاموں کے کرنے کا حکم دیا : 1 بیمار کی عیادت کا 2 جنازے کے ساتھ جانے کا 3 چھینک کا جواب دینے کا 4 سلام کا جواب دینے کا 5 ۔ دعوت کو قبول کرنے کا 6 بھلائی کا حکم دینا 7 مظلوم کی مدد کرنے کی۔

6577 Bara bin Azib bayan karte hain ke Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne humein saat kaamon ke karne ka hukum diya: 1 bimar ki aiadat ka 2 janaze ke sath jane ka 3 chheenk ka jawab dene ka 4 salam ka jawab dene ka 5 dawat ko qubool karne ka 6 bhalaai ka hukum dena 7 mazloom ki madad karne ki.

٦٥٧٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمَوَيْهِ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ثنا شُعْبَةُ،عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ:سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ سُوَيْدٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ:" أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ: أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَرَدِّ السَّلَامِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي، وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ، وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ ". رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ آدَمَ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ شُعْبَةَ