1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Evidence That Speaking, Even If Loud, Does Not Invalidate Ablution

باب الدليل على أن الكلام وإن عظم لم يكن فيه وضوء

Sunan al-Kubra Bayhaqi 683

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Whoever swears an oath and mentions Lat and Uzza, let him say ‘La ilaha illallah’ (there is no god but Allah). And whoever says to his friend, ‘Come, let us gamble,’ let him give something in charity.”


Grade: Sahih

(٦٨٣) سیدنا ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا طغری نے فرمایا : جو شخص قسم اٹھائے اور لات اور عزنیٰ کا نام لے تو وہ ” لا الہ الا اللہ “ پڑھے اور جس نے کسی کو کہا : آؤ جو اکھیلیں تو وہ صدقہ کرے۔

(683) syedna abu huraira (rz) farmate hain ke rasool allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ka taghri ne farmaya : jo shakhs qasam uthaye aur lat aur uzza ka naam le to wo "la ilaha illallah" parhe aur jis ne kisi ko kaha : aao jo akheli to wo sadqa kare.

٦٨٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ السُّوسِيُّ،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، نا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنِ الْحَجَّاجِ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ حَلَفَ مِنْكُمْ،فَقَالَ فِي حَلِفِهِ:بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى،فَلْيَقُلْ:لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ،وَمَنْ قَالَ:لِصَاحِبِهِ تَعَالَ أُقَامِرْكَ فَلْيَتَصَدَّقْ "رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ. وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ