9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: Evidence That Most Companions Agreed on Four Takbirs and Some Considered the Increase Abrogated

باب ما يستدل به على أن أكثر الصحابة اجتمعوا على أربع ورأى بعضهم الزيادة منسوخة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6950

Umayr ibn Sa'id reported: I offered the funeral prayer of Ibn Mukkuf behind Ali ibn Abi Talib, and he pronounced four takbirs. Then he came to his grave and said: “O Allah, this is Your slave and the son of Your slave… He has become Your guest and You are the best of hosts. O Allah, make his grave spacious for him and forgive his sins. We know nothing of him but good, and You are All-Knowing.”


Grade: Sahih

(٦٩٥٠) عمیر بن سعید فرماتے ہیں : میں نے علی بن ابو طالب (رض) کے پیچھے ابن مکفف کا جنازہ پڑھا اور انھوں نے چار تکبیرات کہیں ، پھر اس کی قبر پر آئے اور کہا : ” اَللّٰھُمَّ عَبْدُکَ وَوَلَدُ عَبدک۔۔۔ اے اللہ ! یہ تیرا بندہ ہے ، اور تیرے بندے کا بیٹا ہے تیرا مہمان بنا ہے اور تو بہترین مہمان نوازی کرنے والا ہے۔ اے اللہ ! اس کی قبر کو کشادہ کر اور اس کے گناہ معاف کر۔ ہم نہیں جانتے اس کی طرف مگر نیکی ہی اور تو زیادہ جانتا ہے۔

Ameer bin Saeed farmate hain : mein ne Ali bin Abu Talib (RA) ke peeche Ibn Mukaffah ka janaza parha aur unhon ne chaar takbeerat kahin , phir us ki qabar par aaye aur kaha : ” Allahumma abduka wa waladu abdika... Aye Allah ! Yeh tera banda hai , aur tere bande ka beta hai tera mehmaan bana hai aur tu behtarin mehmaan nawazi karne wala hai. Aye Allah ! Is ki qabar ko kushada kar aur is ke gunah maaf kar. Hum nahin jaante is ki taraf magar neki hi aur tu zyada jaanta hai.

٦٩٥٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، بِبَغْدَادَ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا مِسْعَرٌ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ أَبِي يَحْيَى النَّخَعِيِّ،قَالَ:صَلَّيْتُ خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَلَى ابْنِ الْمُكَفَّفِ، فَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا، ثُمَّ أَتَى قَبْرَهَ،فَقَالَ:" اللهُمَّ عَبْدُكَ وَوَلَدُ عَبْدِكَ نَزَلَ بِكَ وَأَنْتَ خَيْرُ مَنْزُولٍ بِهِ، اللهُمَّ وَسِّعْ لَهُ مُدْخَلَهُ، وَاغْفِرْ لَهُ ذَنْبَهُ فَإِنَّا لَا نَعْلَمُ بِهِ إِلَّا خَيْرًا، وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ "