9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: What is Prepared for the Family of the Deceased from Food

باب ما يهيأ لأهل الميت من الطعام

NameFameRank
‘abd al-lah bn ja‘farin Abdullah ibn Ja'far al-Hashimi Companion
abī Khalid ibn Sarah al-Qurashi Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
ja‘far bn khālid bn sārrat al-makhzūmī Ja'far ibn Khalid al-Qurashi Trustworthy
sufyān Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
al-ḥumaydī Al-Humaidi Abdullah bin Zubair Trustworthy Hadith Scholar, the most prominent companion of Ibn Uyainah
bishr bn mūsá Bishr ibn Musa al-Asadi The Imam, the Hafez, the Trustworthy
abū bakr bn isḥāq Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi Trustworthy, Upright
abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ Al-Hakim al-Naysaburi Trustworthy حافظ

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7097

Abdullah bin Ja'far reported: When the news of the death of Ja'far came, the Prophet, peace and blessings be upon him, said: Prepare food for the family of Ja'far, for indeed something has come to them that has occupied them.


Grade: Sahih

(٧٠٩٧) عبداللہ بن جعفر فرماتے ہیں : جب جعفر کی موت کی خبر آئی تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : آل جعفر کے لیے کھانا تیار کرو ان کے پاس ایسی پریشانی آئی ہے جس نے انھیں مصروف کردیا ہے۔

(7097) Abdullah bin Jaffar farmate hain : Jab Jaffar ki mout ki khabar aai to Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Aal Jaffar ke liye khana taiyar karo un ke paas aisi pareshani aai hai jis ne unhen masroof kardiya hai.

٧٠٩٧ - أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أنبأ بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْحُمَيْدِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ خَالِدِ بْنِ سَارَةَ الْمَخْزُومِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبِي، وَكَانَ صَدِيقًا لِعَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ،قَالَ:لَمَّا نُعِيَ جَعْفَرٌ،قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" اصْنَعُوا لِآلِ جَعْفَرٍ طَعَامًا فَقَدْ أَتَاهُمْ أَمْرٌ يَشْغَلُهُمْ"