1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Permission to Neglect Gargling in Such Cases

باب الرخصة في ترك المضمضة من ذلك

Sunan al-Kubra Bayhaqi 747

Said bin Jubair narrated that he heard Ibn 'Abbas (R.A.) saying: "If I eat bread and meat and drink camel's milk, I do not mind praying without performing ablution, but I will rinse my mouth and wash the grease of the meat from my fingers."


Grade: Sahih

(٧٤٧) سعید بن جبیر کہتے ہیں کہ میں نے ابن عباس (رض) کو فرماتے ہوئے سنا : اگر میں روٹی اور گوشت کھاؤں اور اونٹنی کا دودھ پیوں تو میں پروا نہیں کرتا کہ میں نماز پڑھوں اور وضو نہ کروں، مگر کلی کروں گا اور گوشت کی چکناہٹ اپنی انگلیوں سے دھوؤں گا۔

747 Saeed bin Jubair kehte hain ki maine Ibn Abbas (RA) ko farmate hue suna: Agar main roti aur gosht khao aur untani ka doodh piyun to main parwah nahi karta ki main namaz parhun aur wuzu na karun, magar qulli karunga aur gosht ki chiknahat apni ungliyon se dhounga.

٧٤٧ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ قِرَاءَةً عَلَيْهِ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، نا آدَمُ، نا شُعْبَةُ، نا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ،قَالَ:سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ،يَقُولُ:سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ،يَقُولُ:" لَوْ أَنِّي أَكَلْتُ خُبْزًا وَلَحْمًا وَشَرِبْتُ لَبَنَ اللِّقَاحِ مَا بَالَيْتُ أَنْ أُصَلِّيَ وَلَا أَتَوَضَّأَ إِلَّا أَنْ أُمَضْمِضَ فَمِي، وَأَغْسِلَ أَصَابِعِي مِنْ غَمْرِ اللَّحْمِ "