1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on a Non-Muslim Embracing Islam Performing Ghusl
باب الكافر يسلم فيغتسل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Qays ibn Asim | Qays ibn Asim al-Tamimi | Companion |
| Khalifa ibn Husayn | Khalifa bin al-Husayn al-Munqari | Trustworthy |
| Al-Agharri | Agharr ibn al-Sabah al-Tamimi | Trustworthy |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| Sa'dan ibn Nasr | Sa'dan ibn Nasr al-Thaqafi | Thiqah Mamun |
| Isma'il ibn Muhammad al-Saffar | Ismail ibn Muhammad al-Saffar | Trustworthy |
| wa Abu al-Husayn ibn Bishran al-'Adl | Ali ibn Muhammad al-Umawi | Trustworthy, Upright |
| Abu 'Ali al-Rawzbarri al-Faqih | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| قَيْسَ بْنَ عَاصِمٍ | قيس بن عاصم التميمي | صحابي |
| خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ | خليفة بن الحصين المنقري | ثقة |
| الأَغَرِّ | الأغر بن الصباح التميمي | ثقة |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
| سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ | سعدان بن نصر الثقفي | ثقة مأمون |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ | إسماعيل بن محمد الصفار | ثقة |
| وَأَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ | علي بن محمد الأموي | ثقة ثبت |
| أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ | الحسن بن محمد الطوسي | ثقة |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 808
Qais bin Asim came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and intended to convert to Islam. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered him to take a bath with water and berry leaves. (B) A similar narration has been narrated by Muhammad bin Kasheer and a group of narrators. Most of them narrate it from his grandfather Qais bin Asim.
Grade: Sahih
(٨٠٨) قیس بن عاصم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آیا اور مسلمان ہونے کا ارادہ رکھتا تھا تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو پانی اور بیری کے پتوں سے غسل کرنے کا حکم دیا۔ (ب) اس کے ہم معنی روایت محمد بن کثیر اور ایک جماعت نے بیان کی ہے۔ ان میں سے اکثر بیان کرتے ہیں کہ اس کے دادا قیس بن عاصم سے روایت ہے۔
808 Qais bin Asim Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke pass aaya aur musalman hone ka irada rakhta tha to Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne us ko pani aur beri ke patton se ghusl karne ka hukum diya (b) Is ke hum maani riwayat Muhammad bin Kasir aur ek jamaat ne bayan ki hai In mein se aksar bayan karte hain ke is ke dada Qais bin Asim se riwayat hai
٨٠٨ - كَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، وَأَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ،قَالَا:ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْأَغَرِّ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ جَدَّهُ قَيْسَ بْنَ عَاصِمٍ" أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ أَنْ يُسْلِمَ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ".وَبِمَعْنَاهُ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ وَجَمَاعَةٌ إِلَّا أَنَّ أَكْثَرَهُمْ قَالُوا:عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ، وَرَوَاهُ قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ فَزَادَ فِي إِسْنَادِهِ