Abbad bin Tamim (رضي الله تعالى عنه) narrated from his uncle who said, ‘the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) went out to supplicate Allah for rain. He faced the Qibla supplicating Allah. He turned over his cloak (inside out) and then offered two rak`a and recited the Qur'an aloud in them.’
ہم سے ابونعیم فضل بن دکین نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابن ابی ذئب نے زہری سے بیان کیا، ان سے عباد بن تمیم نے اور ان سے ان کے چچا (عبداللہ بن زید) نے کہ نبی کریم ﷺ استسقاء کے لیے باہر نکلے تو قبلہ رو ہو کر دعا کی۔ پھر اپنی چادر پلٹی اور دو رکعت نماز پڑھی۔ نماز میں آپ ﷺ نے قرآت بلند آواز سے کی۔
ham se abunaim fazal bin dakin ne byan kiya, kaha ke ham se ibn abu zeeb ne zahri se byan kiya, un se abad bin tameem ne aur un se un ke chacha (abdullah bin zaid) ne ke nabi kareem salallahu alaihi wasallam istisqa ke liye bahar nikle to qibla ro kar dua ki. phir apni chadar palati aur do rakaat namaz parhi. namaz mein aap salallahu alaihi wasallam ne qirat buland awaz se ki.
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ : خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَسْقِي فَتَوَجَّهَ إِلَى الْقِبْلَةِ يَدْعُو وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَهَرَ فِيهِمَا بِالْقِرَاءَةِ .