2.
Belief
٢-
كتاب الإيمان


27
Chapter: It is a part of faith to establish the (Nawafil — voluntary) prayers during the nights of Ramadan

٢٧
باب تَطَوُّعُ قِيَامِ رَمَضَانَ مِنَ الإِيمَانِ

Sahih al-Bukhari 37

Narrated Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه), Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) said : 'Whoever establishes (taraweeh) prayers during the nights of Ramadan, out of sincere faith and hoping to attain Allah's ( ََّّ وَجَلعَز) rewards, all his past sins will be forgiven.'

حضرت ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ’’جو شخص رمضان میں ایماندار ہو کر حصول ثواب کے لیے رات کے وقت قیام کرے گا تو اس کے سابقہ گناہ معاف کر دئیے جائیں گے۔‘‘

Hazrat Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: ''Jo shakhs Ramadan mein Imandar ho kar husool-e-sawab ke liye raat ke waqt qiyam karega to uske sabiqah gunah maaf kar diye jayenge.''

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَن رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ .