Ibn Juraij narrated that Ikrima bin Khalid asked Ibn `Umar ( رضي الله تعالى عنه) about performing `Umra before Hajj. Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) replied, "There is no harm in it." `Ikrima said, "Ibn `Umar also said, 'The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) had performed `Umra before performing Hajj.'"
حضرت عکرمہ بن خالد سے روایت ہے، انھوں نے حضرت ابن عمر ؓ سے دریافت کیا کہ حج سے پہلے عمرہ کیا جاسکتا ہے ؟انھوں نے فرمایا: کوئی حرج نہیں ہے۔ عکرمہ نے کہا کہ حضرت ابن عمر ؓ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے حج کرنے سے پہلے عمرہ کیاتھا۔ محمد بن اسحاق بھی حضرت عکرمہ بن خالد سے اسی طرح بیان کرتے ہیں۔
Hazrat Ikrima bin Khalid se riwayat hai, unhon ne Hazrat Ibn Umar (Radi Allahu Anhu) se daryaft kiya ke hajj se pehle umrah kiya ja sakta hai? Unhon ne farmaya: Koi harj nahi hai. Ikrima ne kaha ke Hazrat Ibn Umar (Radi Allahu Anhu) bayan karte hain ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne hajj karne se pehle umrah kiya tha. Muhammad bin Ishaq bhi Hazrat Ikrima bin Khalid se isi tarah bayan karte hain.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَنَّ عِكْرِمَةَ بْنَ خَالِدٍ ، سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ الْعُمْرَةِ قَبْلَ الْحَجِّ ، فَقَالَ : لَا بَأْسَ ، قَالَ عِكْرِمَةُ , قَالَ ابْنُ عُمَرَ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَحُجَّ , وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ : عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ ، سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ مِثْلَهُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا مِثْلَهُ .