Abu Huraira (رضئ هللا تعالی عنہ) narrated that a man demanded his debts from Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) in such a rude manner that the companions of the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) intended to harm him, but the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘leave him, no doubt, for he (the creditor) has the right to demand it (harshly). Buy a camel and give it to him.’ They said, ‘the camel that is available is older than the camel he demands. The Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘buy it and give it to him, for the best among you are those who repay their debts handsomely.’
حضرت ابو ہریرہ ؓ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے رسول اللہ ﷺ سے اپنے قرض کا تقاضا کیا تو اس نے تقاضا کرنے میں سختی سے کام لیا۔ رسول اللہ ﷺ کے صحابہ کرام رضوان اللہ عنھم اجمعین اس کی طرف لپکے تو آپ نے فرمایا: ’’اسے چھوڑ دو کیونکہ صاحب حق کو بات کرنے کا حق ہے۔ اس کے لیے کوئی اونٹ خریدو اور اسے دے دو۔‘‘ صحابہ کرام رضوان اللہ عنھم اجمعین نے کہا: ہمیں تو اس کے اونٹ (کی عمر) سے زیادہ عمر کا اونٹ ملتا ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ’’وہی خرید لو اور اسے دے دو کیونکہ تم میں سے بہتر وہ شخص ہے جو ادائیگی کے اعتبار سے بہتر ہے۔‘‘
Hazrat Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai ke ek shakhs ne Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se apne qaraz ka taqaza kiya to is ne taqaza karne mein sakhti se kaam liya. Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sahaba karam (Radi Allahu Anhum Ajmaeen) is ki taraf lapke to Aap ne farmaya: ''Ise chhor do kyunke sahib-e-haq ko baat karne ka haq hai. Is ke liye koi oont khareedo aur ise de do.'' Sahaba karam (Radi Allahu Anhum Ajmaeen) ne kaha: Humein to is ke oont (ki umar) se zyada umar ka oont milta hai. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: ''Wohi khareed lo aur ise de do kyunke tum mein se behtar wo shakhs hai jo adayigi ke itibar se behtar hai.' '
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بِمِنًى يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَجُلًا تَقَاضَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَغْلَظَ لَهُ ، فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ ، فَقَالَ : دَعُوهُ ، فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالًا ، وَاشْتَرُوا لَهُ بَعِيرًا فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ ، وَقَالُوا : لَا نَجِدُ إِلَّا أَفْضَلَ مِنْ سِنِّهِ ، قَالَ : اشْتَرُوهُ فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ ، فَإِنَّ خَيْرَكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً .