Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنها) narrated, ‘I heard Allah’s Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) saying, ‘an ant bit a Prophet amongst the Prophets, and he ordered that the place of the ants be burnt. So, Allah ( ه وَجَلهعَز) inspired to him, ‘it is because one ant bit you that you burnt a nation amongst the nations that glorify Allah ( ه وَجَلهعَز)?’
حضرت ابوہریرہ ؓسے روایت ہے، انھوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ’’سابقہ انبیائے کرام ؑ میں سے ایک نبی کو کسی چیونٹی نے کاٹ کھایا تو اس کے حکم پر چیونٹیوں کابل ہی جلادیا گیا، پھر اللہ تعالیٰ نے اس پر وحی بھیجی کہ تجھے تو ایک چیونٹی نے کاٹا تھا لیکن تو نے ان کے پورے ایک گروہ کو جلا ڈالا جو اللہ تعالیٰ کی تسبیح کرتاتھا؟‘‘
Hazrat Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, unhon ne kaha ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko yeh farmate suna: "Sabiqa anbiya-e-karam (Alaihimus Salam) mein se ek Nabi ko kisi cheonti ne kaat khaya to us ke hukum par cheontiyon ka bil hi jaladiya gaya, phir Allah Ta'ala ne us par wahi bheji ke tujhe to ek cheonti ne kaata tha lekin tu ne in ke poore ek giroh ko jala dala jo Allah Ta'ala ki tasbeeh karta tha?"
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أن أبا هريرة رضي الله عنه ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : قَرَصَتْ نَمْلَةٌ نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَحْرَقْتَ أُمَّةً مِنَ الْأُمَمِ تُسَبِّحُ .