62.
Companions of the Prophet
٦٢-
كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم


4
Chapter: The merits of Abu Bakr رضي الله عنه

٤
باب فَضْلِ أَبِي بَكْرٍ بَعْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

Sahih al-Bukhari 3655

Ibn `Umar (رضئ هللا تعالی عنہ) narrated, ‘we used to compare the people as to who was better during the lifetime of Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم). We used to regard Abu Bakr ( رضي الله تعالى عنه) as the best, then Umar (رضي الله تعالى عنه), and then Uthman (رضي الله تعالى عنه).

حضرت عبداللہ بن عمر  ؓ سے روایت ہے، انھوں نے فرمایا کہ رسول اللہ ﷺ کے عہد مبارک ہی میں جب ہمیں صحابہ کرام  ؓ کے درمیان انتخاب کے لیے کہا جاتا تو ہم سب سے افضل اور بہتر حضرت ابوبکر  ؓ کوقراردیتے، پھر حضرت عمر بن خطاب  ؓ کو، پھر حضرت عثمان  ؓ  کا درجہ آتاتھا۔

Hazrat Abdullah bin Umar (Radi Allahu Taala Anhu) se riwayat hai, unhon ne farmaya ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ke ahad-e-mubarak hi mein jab humein Sahaba-e-Kiram (Radi Allahu Taala Anhu) ke darmiyan intikhab ke liye kaha jata toh hum sab se afzal aur behtar Hazrat Abu Bakr (Radi Allahu Taala Anhu) ko qarar dete, phir Hazrat Umar bin Khattab (Radi Allahu Taala Anhu) ko, phir Hazrat Usman (Radi Allahu Taala Anhu) ka darja aata tha.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : كُنَّا نُخَيِّرُ بَيْنَ النَّاسِ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَنُخَيِّرُ أَبَا بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، ثُمَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ .