Narrated Sahl bin Sa`d: I saw Allah's Messenger pointing with his index and middle fingers, saying. The time of my Advent and the Hour are like these two fingers. The Great Catastrophe will overwhelm everything.
ہم سے احمد بن مقدام نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے فضیل بن سلیمان نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے ابوحازم نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے سہل بن سعد رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہا آپ اپنی بیچ کی انگلی اور انگوٹھے کے قریب والی انگلی کے اشارے سے فرما رہے تھے کہ میں ایسے وقت میں مبعوث ہوا ہوں کہ میرے اور قیامت کے درمیان صرف ان دو کے برابر فاصلہ ہے۔
Hum se Ahmad bin Muqadam ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Fazil bin Sulaiman ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abu Hazim ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Sahl bin Saad (رضي الله تعالى عنه) ne bayan kiya ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dekha keha aap apni beech ki ungli aur angoothay ke qareeb wali ungli ke ishaare se farma rahe they ke main aise waqt mein mabuus hoon ke mere aur qayamat ke darmiyan sirf in do ke barabar fasila hai.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِإِصْبَعَيْهِ هَكَذَا بِالْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ: «بُعِثْتُ وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ».