Narrated Marwan Al-Asghar: A man from the companions of Allah's Messenger who I think, was Ibn `Umar said, The Verse:-- Whether you show what is in your minds or conceal it.... was abrogated by the Verse following it.
مجھ سے اسحاق بن منصور نے بیان کیا، انہیں روح بن عبادہ نے خبر دی، انہیں شعبہ نے خبر دی، انہیں خالد حذاء نے، انہیں مروان اصفر نے اور انہیں نبی کریم ﷺ کے ایک صحابی نے، کہا کہ وہ ابن عمر رضی اللہ عنہما ہیں۔ انہوں نے آیت «إن تبدوا ما في أنفسكم أو تخفوه» کے متعلق بتلایا کہ اس آیت کو اس کے بعد کی آیت ( «لا يكلف الله نفسا إلا وسعها» ) نے منسوخ کر دیا ہے۔
Mujh se Ishaaq bin Mansoor ne bayan kiya, unhen Rooh bin Abadah ne khabar di, unhen Shoaibah ne khabar di, unhen Khalid Hiza' ne, unhen Marwan Asfar ne aur unhen Nabi Kareem صلى الله عليه وسلم ke ek Sahabi ne, kaha ke woh Ibn Umar رضي الله عنهما hain. Unhon ne aayat «In tabdoo ma fi anfusukum au takhfooh» ke muta'liq batlaya ke is aayat ko us ke ba'ad ki aayat ( «La yikallif Allahu nafsan illa was'aha» ) ne mansookh kar diya hai.
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ , أَخْبَرَنَا رَوْحٌ , أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ , عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ , عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ , عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : أَحْسِبُهُ ابْنَ عُمَرَ , وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ سورة البقرة آية 284 , قَالَ : نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي بَعْدَهَا .