77.
Dress
٧٧-
كتاب اللباس


80
Chapter: Whoever did not refuse the scent

٨٠
باب مَنْ لَمْ يَرُدَّ الطِّيبَ

Sahih al-Bukhari 5929

Thumama bin Abdullah narrated, ‘Anas (رضي الله تعالى عنه) never used to refuse (a gift of) scent and used to say that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) never used to refuse (a gift of) scent.’

ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا ہم سے عروہ بن ثابت انصاری نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے ثمامہ بن عبداللہ نے بیان کیا اور ان سے انس رضی اللہ عنہ نے کہ ( جب ان کو ) خوشبو ( ہدیہ کی جاتی تو ) آپ وہ واپس نہیں کیا کرتے تھے اور کہتے کہ نبی کریم ﷺ بھی خوشبو کو واپس نہیں فرمایا کرتے تھے۔

hum se Abu Naim ne bayan kiya, kaha hum se عروہ bin Thabit Ansari ne bayan kiya, kaha ke mujh se Sumama bin Abdullah ne bayan kiya aur un se Anas (رضي الله تعالى عنه) ne kaha ( jab un ko ) khushbu ( hadiah ki jati to ) aap woh wapis nahin kiya karte the aur kehte ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) bhi khushbu ko wapis nahin farmaya karte the.

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ كَانَ لَا يَرُدُّ الطِّيبَ ، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَرُدُّ الطِّيبَ .