79.
Asking Permission
٧٩-
كتاب الاستئذان


44
Chapter: Al-Istilqa' (lying flat)

٤٤
باب الاِسْتِلْقَاءِ

Sahih al-Bukhari 6287

Narrated the uncle of `Abbas bin Tamim: I saw Allah's Apostle lying on his back in the mosque and putting one of his legs over the other.

ہم سے علی بن عبداللہ مدینی نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان ثوری نے بیان کیا، کہا ہم سے زہری نے بیان کیا، کہا کہ مجھے عباد بن تمیم نے خبر دی، ان سے ان کے چچا نے بیان کیا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو مسجد میں چت لیٹے دیکھا آپ ایک پاؤں دوسرے پر رکھے ہوئے تھے۔

Hum se Ali bin Abdullah Madani ne bayan kya, kaha hum se Sufyan Sauri ne bayan kya, kaha hum se Zuhri ne bayan kya, kaha ke mujhe Ubaid bin Tamim ne khabar di, un se un ke chacha ne bayan kya ke main ne Rasul Allah SAW ko masjid mein chit lete dekha aap ek paon dusre par rakhe huye the.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ مُسْتَلْقِيًا وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى .