Abu Al-Taiyah narrated that Anas ( رضي الله تعالى عنه) said, "The Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) prayed in the sheep fold." Later on I heard him saying, "He prayed in the sheep folds before the construction of the, mosque."
ہم سے سلیمان بن حرب نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے شعبہ نے ابوالتیاح کے واسطے سے، انہوں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ نبی کریم ﷺ بکریوں کے باڑوں میں نماز پڑھتے تھے، ابوالتیاح یا شعبہ نے کہا، پھر میں نے انس کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ نبی کریم ﷺ بکریوں کے باڑہ میں مسجد کی تعمیر سے پہلے نماز پڑھا کرتے تھے۔
hum se Suleiman bin Harb ne byan kiya, unhone kaha hum se Shaiba ne Abulatiaah ke waste se, unhone Anas bin Malik radi Allahu anh se, unhone kaha ke Nabi Kareem salla Allahu alayhi wasallam bakriyon ke baron mein namaz parhte the, Abulatiaah ya Shaiba ne kaha, phir maine Anas ko yeh kehte hue suna ke Nabi Kareem salla Allahu alayhi wasallam bakriyon ke barah mein masjid ki tameer se pehle namaz padha karte the.
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، عَنْ أَنَسِ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ بَعْدُ يَقُولُ : كَانَ يُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ قَبْلَ أَنْ يُبْنَى الْمَسْجِدُ .