87.
Blood Money (Ad-Diyat)
٨٧-
كتاب الديات


13
Chapter: Killing a man for having killed a woman

١٣
باب قَتْلِ الرَّجُلِ بِالْمَرْأَةِ

Sahih al-Bukhari 6885

Narrated Anas bin Malik: The Prophet killed a Jew for killing a girl in order to take her ornaments.

ہم سے مسدد نے بیان کیا، کہا ہم سے یزید بن زریع نے بیان کیا، کہا ہم سے سعید نے بیان کیا، ان سے قتادہ نے اور ان سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے کہ نبی کریم ﷺ نے ایک یہودی کو ایک لڑکی کے بدلہ میں قتل کرا دیا تھا، یہودی نے اس لڑکی کو چاندی کے زیورات کے لالچ میں قتل کر دیا تھا۔

hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yazid bin Zari'a ne bayan kiya, kaha hum se Saeed ne bayan kiya, un se Qatadah ne aur un se Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) ne kaha ke Nabi Karim (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek Yahudi ko ek ladki ke badle mein qatl kara diya tha, Yahudi ne is ladki ko chandi ke ziwarat ke lalach mein qatl kar diya tha.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتَلَ يَهُودِيًّا بِجَارِيَةٍ قَتَلَهَا عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا .