19.
Prayer at Night (Tahajjud)
١٩-
كتاب التهجد


28
Chapter: What is recited in the two Rak'a (Sunna) of the Fajr

٢٨
بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّطَوُّعِ مَثْنَى مَثْنَى

Sahih al-Bukhari 1171

Mujahid narrated that someone came to the house of Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) and told him that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) had entered the Ka`ba. Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) said, ‘I went in front of the Ka`ba and found that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) had come out of the Ka`ba and I saw Bilal (رضي الله تعالى عنه) standing by the side of the gate of the Ka`ba. I said, 'O Bilal (رضي الله تعالى عنه)! Has Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) prayed inside the Ka`ba?' Bilal (رضي الله تعالى عنه) replied in the affirmative. I said, 'where (did he pray)?' He replied, '(He prayed) Between these two pillars and then he came out and offered a two rak`a prayer in front of the Ka`ba.' Abu Abdullah said, Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) said, "the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) advised me to offer two rak`a of Duha prayer (prayer to be offered after sunrise and before midday). ‘ Itban bin Malik (رضي الله تعالى عنه) said, Allah's Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) and Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) came to me after sunrise and we aligned behind the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and offered two rak`a.’

حضرت عائشہ‬ ؓ ہ‬ی سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: نبی ﷺ نماز فجر سے پہلے ہلکی پھلکی سی دو رکعتیں پڑھتے تھے حتی کہ میں سوچتی، شاید رسول اللہ ﷺ نے ان میں فاتحہ پڑھی ہے یا نہیں۔

Hazrat Aisha (Radi Allahu Anhu) hi se riwayat hai, unhon ne farmaya: Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) namaz-e-fajr se pehle halki phulki si do raktein parhte thay hatta ke mein sochti, shayad Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne in mein Fatiha parhi hai ya nahi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمَّتِهِ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ح وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَفِّفُ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ ، حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ هَلْ قَرَأَ بِأُمِّ الْكِتَابِ .