23.
Funerals (Al-Janaa'iz)
٢٣-
كتاب الجنائز


92
Chapter: The (dead) children of Al-Mushrikun

٩٢
باب مَا قِيلَ فِي أَوْلاَدِ الْمُشْرِكِينَ

Sahih al-Bukhari 1384

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) was asked about the offspring of pagans (Mushrikeen); so he said, ‘Allah knows what sort of deeds they would have done.’

حضرت ابوہریرۃ ؓ  سے روایت ہے ،وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سے مشرکین کی اولاد کے متعلق پوچھا گیا تو آپ نے فرمایا:’‘اللہ ہی بہترجاننے والا ہے جو عمل وہ کرنے والے ہیں۔‘‘

Hazrat Abu Hurairah (Radhi Allahu Anhu) se riwayat hai, woh kehte hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se mushrikeen ki awlad ke mutaliq pucha gaya to Aap ne farmaya: ''Allah hi behtar jaanne wala hai jo amal woh karne wale hain.''

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ , قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ , أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , يَقُولُ : سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ : اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ .