25.
Hajj (Pilgrimage)
٢٥-
كتاب الحج
41
Chapter: From where to leave Makkah
٤١
باب مِنْ أَيْنَ يَخْرُجُ مِنْ مَكَّةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Urwa | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Hisham | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| Hatim son of Isma'il | Hatim ibn Ismail al-Harithi | Thiqah |
| Abdullah ibn 'Abd al-Wahhab | Abdullah ibn Abd al-Wahhab al-Hijbi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُرْوَةَ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامٍ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| حَاتِمٌ | حاتم بن إسماعيل الحارثي | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ | عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي | ثقة |
Sahih al-Bukhari 1580
Narrated Hisham: `Urwa said, The Prophet entered Mecca in the year of the conquest of Mecca from the side of Kada' which is at the higher part of Mecca. `Urwa often entered from Kada' which was nearer of the two to his dwelling place.
حضرت عروہ سے روایت ہے، انھوں نے کہا کہ نبی کریم ﷺ فتح مکہ کے سال اعلیٰ مکہ کے مقام کداء سے داخل ہوئےتھے۔ حضرت عروہ اکثر وبیشتر مقام کداء سے داخل ہوتے تھے کیونکہ یہ مقام ان کے گھر سے قریب تھا۔
Hazrat Urwa se riwayat hai, unhon ne kaha ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) fatah-e-Makka ke saal aala-e-Makka ke maqam-e-Kuda se dakhil hue thay. Hazrat Urwa aksar-o-beshtar maqam-e-Kuda se dakhil hote thay kyunke yeh maqam un ke ghar se qareeb tha.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ ، وَكَانَ عُرْوَةُ أَكْثَرَ مَا يَدْخُلُ مِنْ كَدَاءٍ ، وَكَانَ أَقْرَبَهُمَا إِلَى مَنْزِلِهِ .