25.
Hajj (Pilgrimage)
٢٥-
كتاب الحج
84
Chapter: As-Salat at Mina
٨٤
باب الصَّلاَةِ بِمِنًى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Haritha ibn Wahb al-Khuza'i | Haritha ibn Wahb al-Khuza'i | Companion |
| Abi Ishaqa al-Hamdani | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Adam | Adam bin Abi Iyas | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ | حارثة بن وهب الخزاعي | صحابي |
| أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| آدَمُ | آدم بن أبي إياس | ثقة |
Sahih al-Bukhari 1656
Haritha bin Wahab Al-Khuza`I (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) led us in a two-rak`a prayer at Mina although our number was more than ever and we were in better security than ever.
حضرت حارثہ بن وہب خزاعی ؓ سے روایت ہےانھوں نے فرمایا کہ نبی کریم ﷺ نے ہمیں منیٰ میں دو رکعتیں پڑھائیں، حالانکہ ہم کسی وقت بھی اس سے زیادہ کثیر تعداد میں نہ تھے اور نہ اس سے زیادہ امن والے ہی تھے۔
Hazrat Haritha bin Wahb al-Khuzai (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai unhon ne farmaya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne humein Mina mein do raka'atein parhain, halanke hum kisi waqt bhi is se zyada kaseer tadad mein na thay aur na is se zyada aman wale hi thay.
حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ أَكْثَرُ مَا كُنَّا قَطُّ ، وَآمَنُهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ .