32.
Virtues of the Night of Qadr
٣٢-
كتاب فضل ليلة القدر


3
Chapter: To search for the night of Qadr in the odd nights

٣
باب تَحَرِّي لَيْلَةِ الْقَدْرِ فِي الْوِتْرِ مِنَ الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ

Sahih al-Bukhari 2020

Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) used to do I`tikaf in the last ten nights of Ramadan and used to say, ‘look for the Night of Qadr in the last ten nights of the month of Ramadan.’

مجھ سے محمد بن سلام نے بیان کیا۔ انہوں نے کہا ہمیں عبدہ بن سلیمان نے خبر دی، انہیں ہشام بن عروہ نے، انہیں ان کے والد (عروہ بن زبیر) نے اور انہیں ام المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا نے کہ نبی کریم ﷺ رمضان کے آخری عشرہ میں اعتکاف کرتے اور فرماتے کہ رمضان کے آخری عشرہ میں شب قدر کو تلاش کرو۔

Mujh se Muhammad bin Salam ne bayan kiya. Unhonne kaha hamain Abdullah bin Sulaiman ne khabar di, unhone Hasham bin Urwah ne, unhone un ke walid (Urwah bin Zubair) ne aur unhone Ummul Momineen Aisha Siddiqa ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) Ramzan ke aakhri ashrah mein Aitekaf karte aur farmate ke Ramzan ke aakhri ashrah mein Shab-e-Qadr ko talash karo.

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاوِرُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ، وَيَقُولُ : تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ .