52.
Witnesses
٥٢-
كتاب الشهادات


18
Chapter: The boys attaining the age of puberty and their witness

١٨
باب بُلُوغِ الصِّبْيَانِ وَشَهَادَتِهِمْ

Sahih al-Bukhari 2665

Abu Sa`id Al-Khudri (رضي الله تعالی عنہ) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘taking bath on Friday is compulsory for those who have attained the age of puberty.’

حضرت ابو سعید خدری  ؓ سے روایت ہے، وہ اس حدیث کو نبی کریم ﷺ سے بیان کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا: ’’ہراحتلام والے(بالغ) پر جمعے کے دن غسل واجب ہے۔‘‘

Hazrat Abu Saeed Khudri (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, woh is hadees ko Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se bayan karte hain ke Aap ne farmaya: ''Har ehtelam wale (baligh) par jummay ke din ghusl wajib hai.''

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ .