56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير


103
Chapter: Concealing the true destination of a Ghazwa

١٠٣
باب مَنْ أَرَادَ غَزْوَةً فَوَرَّى بِغَيْرِهَا، وَمَنْ أَحَبَّ الْخُرُوجَ يَوْمَ الْخَمِيسِ

Sahih al-Bukhari 2949

Ka’b bin Malik (رضي الله تعالى عنه) used to say, ‘scarcely did Allah’s Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) set out for a journey on a day other than Thursday.’

حضرت کعب بن مالک  ؓ سے روایت ہے، وہ کہا کرتے تھےکہ رسول اللہ ﷺ جمعرات کے دن کے سوا بہت کم سفر کے لیے نکلتے تھے۔

Hazrat Kaab bin Malik (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, wo kaha karte the ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) Jumeraat ke din ke siwa bahut kam safar ke liye nikalte the.

وَعَنْ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، كَانَ يَقُولُ : لَقَلَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِذَا خَرَجَ فِي سَفَرٍ إِلَّا يَوْمَ الْخَمِيسِ .