56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير


133
Chapter: To say Takbir on ascending a high place

١٣٣
باب التَّكْبِيرِ إِذَا عَلاَ شَرَفًا

Sahih al-Bukhari 2994

Jabir (رضي الله تعالى عنه) narrated that whenever we went up a place, we would say Takbir, and whenever we went down, we would say, "Subhan Allah."

سالم بن عبد اللہ  ؓحضرت جابر  ؓسے بیان کرتے ہیں کہ انھوں نے فرمایا: جب ہم (کسی بلندی پر) چڑھتے تو اللہ أکبر کہتے اور جب (کسی نشیب میں) اترتے تو سبحان اللہ کہتے تھے۔

Salim bin Abdullah (Radi Allahu Anhu) Hazrat Jabir (Radi Allahu Anhu) se bayan karte hain ke unhon ne farmaya: Jab hum (kisi bulandi par) charhte to Allah-o-Akbar kehte aur jab (kisi nasheeb mein) utarte to SubhanAllah kehte the.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : كُنَّا إِذَا صَعِدْنَا كَبَّرْنَا ، وَإِذَا تَصَوَّبْنَا سَبَّحْنَا .