56.
Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)
٥٦-
كتاب الجهاد والسير
156
Chapter: Do not wish to meet the enemy
١٥٦
باب لاَ تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ
Sahih al-Bukhari 3026
Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘do not wish to meet the enemy, but when you meet face) the enemy, be patient.’
ابوعامر نے کہا ‘ ہم سے مغیرہ بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا ‘ ان سے ابوالزناد نے ‘ ان سے اعرج نے اور ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ”دشمن سے لڑنے بھڑنے کی تمنا نہ کرو ‘ ہاں! اگر جنگ شروع ہو جائے تو پھر صبر سے کام لو۔“
Abu Amr ne kaha ' hum se Magheerah bin Abdul Rahman ne bayan kiya ' un se Abu al-Zinad ne ' un se 'Iraj ne aur un se Abu Huraira (Radiallahu anhu) ne ke Rasool Allah ﷺ ne farmaya "Dushman se ladne bhadne ki tamanna na karo ' haan! Agar jung shuru ho jaaye to phir sabr se kaam lo."
وَقَالَ : أَبُو عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لَا تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ ، فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا .