59.
Beginning of Creation
٥٩-
كتاب بدء الخلق


15
Chapter: The best property of a Muslim will be sheep

١٥
باب خَيْرُ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ

Sahih al-Bukhari 3308

Narrated `Aisha: The Prophet said, Kill the snake with two white lines on its back, for it blinds the on-looker and causes abortion.

حضرت عائشہ  ؓسے روایت ہے، انھوں نے کہاکہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ’’دودھاری سانپ کو مار ڈالو کیونکہ وہ انسان کو اندھا کردیتا ہے اور حاملہ عورت کا حمل گرادیتاہے۔‘‘ ابو اسامہ کے ساتھ اس کو حماد بن سلمہ نے بھی روایت کیاہے۔

Hazrat Aisha (Radi Allahu Anha) se riwayat hai, unhon ne kaha ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Do-dhari saanp ko maar dalo kyunke woh insan ko andha kar deta hai aur hamla aurat ka hamal gira deta hai." Abu Usama ke sath is ko Hammad bin Salama ne bhi riwayat kiya hai.

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْتُلُوا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ .