8.
Prayers (Salat)
٨-
كتاب الصلاة
22
Chapter: To offer As-Salat (the prayers) on the bed
٢٢
باب الصَّلاَةِ عَلَى الْفِرَاشِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘urwah | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| ‘irākin | Ikrimah bin Malik Al-Ghifari | Trustworthy |
| yazīd | Yazid ibn Qays al-Azdi | Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations |
| al-layth | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| ‘abd al-lah bn yūsuf | Abdullah ibn Yusuf al-Kalai | Trustworthy, precise, one of the most knowledgeable in Muwatta |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُرْوَةَ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| عِرَاكٍ | عراك بن مالك الغفاري | ثقة |
| يَزِيدَ | يزيد بن قيس الأزدي | ثقة فقيه وكان يرسل |
| اللَّيْثُ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ | عبد الله بن يوسف الكلاعي | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ |
Sahih al-Bukhari 384
Urwa (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet ( صلى هللا عليه و آلهوسلم) prayed while Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) was lying between him and his Qibla on the bed on which they used to sleep.
ہم سے عبداللہ بن یوسف نے بیان کیا کہا ہم سے لیث بن سعد نے حدیث بیان کی یزید سے، انہوں نے عراک سے، انہوں نے عروہ بن زبیر سے کہ نبی کریم ﷺ اس بچھونے پر نماز پڑھتے جس پر آپ ﷺ اور عائشہ رضی اللہ عنہا سوتے اور عائشہ رضی اللہ عنہا آپ ﷺ کے اور قبلہ کے درمیان اس بستر پر لیٹی رہتیں۔
hum se Abdullah bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum se Laith bin Saad ne hadees bayan ki Yazid se, unhonein ne 'Urwa se, unhonein ne Urwah bin Zubair se ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم us bichhoney par namaz padhte jis par aap صلی اللہ علیہ وسلم aur 'Aishah razi Allah anha sote aur 'Aishah razi Allah anha aap صلی اللہ علیہ وسلم ke aur qiblah ke darmiyan us bistar par leti rehti.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ عِرَاكٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي وَعَائِشَةُ مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ عَلَى الْفِرَاشِ الَّذِي يَنَامَانِ عَلَيْهِ .