64.
Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
٦٤-
كتاب المغازى


35
Chapter: The Ghazwa of Al-Hudaibiya

٣٥
باب غَزْوَةِ الْحُدَيْبِيَةِ

Sahih al-Bukhari 4175

Suwaid bin An-Nu`man (رضي الله تعالى عنه), who was one of those who witnessed the Pledge of allegiance beneath the tree, narrated that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) and his companions were given Sawiq and they chewed it.

ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا ‘ کہا ہم سے ابن ابی عدی نے ‘ ان سے شعبہ نے ان سے یحییٰ بن سعید نے ‘ ان سے بشیر بن یسار نے اور ان سے سوید بن نعمان رضی اللہ عنہ نے بیان کیا ‘ وہ بیعت رضوان میں شریک تھے کہ گویا اب بھی وہ منظر میری آنکھوں کے سامنے ہے جب رسول اللہ ﷺ اور آپ کے صحابہ رضی اللہ عنہم کے سامنے ستو لایا گیا۔ جسے ان حضرات نے پیا۔ اس روایت کی متابعت معاذ نے شعبہ سے کی ہے۔

hum se Muhammad bin Bashar ne byan kiya ' kaha hum se ibn abi adi ne ' un se shu'bah ne un se yahya bin saeed ne ' un se bashir bin yasar ne aur un se sawaid bin nauman razi Allah anhu ne byan kiya ' woh bayat rizwan mein shareek the ke goya ab bhi woh manzar meri ankhon ke samne hai jab Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aur aap ke sahaba razi Allah anhum ke samne satoo laya gaya. jise un hazraat ne piya. is riwayat ki mutaba'at muadh ne shu'bah se ki hai.

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ , حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ , عَنْ شُعْبَةَ , عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ , عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ , عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ , وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ , كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ أُتُوا بِسَوِيقٍ فَلَاكُوهُ , تَابَعَهُ مُعَاذٌ , عَنْ شُعْبَةَ .