64.
Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
٦٤-
كتاب المغازى
39
Chapter: Appointment of a ruler for Khaibar by the Prophet (saws)
٣٩
باب اسْتِعْمَالُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَهْلِ خَيْبَرَ
Sahih al-Bukhari 4247
Abu Sa`id and Abu Huraira said: The Prophet made the brother of Bani Adi from the Ansar as the ruler of Khaibar.
حضرت ابو سعید اور حضرت ابو ہریرہ ؓ ہی سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے انصار کے خاندان بنو عدی کے بھائی کو خیبر بھیجا اور اسے وہاں کا عامل مقرر فرمایا۔ عبدالمجید سے روایت ہے، انہوں نے ابو صالح سمان سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ اور حضرت ابو سعید خدری ؓ سے اسی طرح نقل کیا ہے۔
Hazrat Abu Saeed aur Hazrat Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) hi se riwayat hai ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Ansar ke khandan Banu Adi ke bhai ko Khaibar bheja aur ise wahan ka aamil muqarrar farmaya. Abdul Majeed se riwayat hai, unhon ne Abu Salih Samman se, unhon ne Hazrat Abu Hurairah aur Hazrat Abu Saeed Khudri (Radi Allahu Anhu) se isi tarah naqal kiya hai.
وَقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ ، وَأَبَا هُرَيْرَةَ ، حَدَّثَاهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَخَا بَنِي عَدِيٍّ مِنْ الْأَنْصَارِ إِلَى خَيْبَرَ ، فَأَمَّرَهُ عَلَيْهَا ،