8.
Prayers (Salat)
٨-
كتاب الصلاة
91
Chapter: What should be the distance between the person offering Salat (prayer) and the Sutra?
٩١
باب قَدْرِ كَمْ يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ بَيْنَ الْمُصَلِّي وَالسُّتْرَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| slmh | Salama ibn al-Akwa' al-Aslami | Companion |
| yazīd bn abī ‘ubaydin | Yazid ibn Abi Ubaid al-Aslami | Trustworthy |
| al-makkī | Makki ibn Ibrahim al-Hanthali | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَلَمَةَ | سلمة بن الأكوع الأسلمي | صحابي |
| يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ | يزيد بن أبي عبيد الأسلمي | ثقة |
| الْمَكِّيُّ | مكي بن إبراهيم الحنظلي | ثقة ثبت |
Sahih al-Bukhari 497
Salama (رضي الله تعالى عنه) narrated that the distance between the wall of the mosque and the pulpit was hardly enough for a sheep to pass through.
ہم سے مکی بن ابراہیم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یزید بن ابی عبید نے، انہوں نے سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ سے بیان کیا، انہوں نے فرمایا کہ مسجد کی دیوار اور منبر کے درمیان بکری کے گزر سکنے کے فاصلے کے برابر جگہ تھی۔
ham se mukki ban ibraheem ne byaan kiya, kaha ke ham se yazeed ban abi obaid ne, unhone salma ban akoo radhi allaho anha se byaan kiya, unhone farmaya ke masjid ki deewar aur minbar ke darmiyan bakri ke guzar saktay ke faslay ke barabar jagah thi.
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ ، قَالَ : كَانَ جِدَارُ الْمَسْجِدِ عِنْدَ الْمِنْبَرِ مَا كَادَتِ الشَّاةُ تَجُوزُهَا .