68.
Divorce
٦٨-
كتاب الطلاق


2
Chapter: Divorce during the menses is counted as one legal divorce.

٢
باب إِذَا طُلِّقَتِ الْحَائِضُ يُعْتَدُّ بِذَلِكَ الطَّلاَقِ

Sahih al-Bukhari 5253

Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that divorcing my wife during her menses was counted as one legal divorce.

امام بخاری رحمہ اللہ نے کہا اور ابومعمر عبداللہ بن عمرو منقری نے کہا (یا ہم سے بیان کیا) کہا ہم سے عبدالوارث بن سعید نے، کہا ہم سے ایوب سختیانی نے، انہوں نے سعید بن جبیر سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا یہ طلاق جو میں نے حیض میں دی تھی مجھ پر شمار کی گئی۔

Imaam Bukhaari Rahmatullahi Alaih ne kaha aur Abu Mu'mar Abd-ul-llah bin Amr Munqiri ne kaha (yaa hum se bayan kiya) kaha hum se Abd-ul-Waaris bin Saeed ne, kaha hum se Ayyub Sukhtiyaani ne, unhon ne Saeed bin Jubaair se, unhon ne Ibn Umar Radiyallahu Anhuma se, unhon ne kaha yeh talaaq jo main ne haiz mein di thi mujh par shumar ki gayi.

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : حُسِبَتْ عَلَيَّ بِتَطْلِيقَةٍ .