82.
Divine Will (Al-Qadar)
٨٢-
كتاب القدر
3
Chapter: It is Allah Who knows what they would have done
٣
باب اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ
Sahih al-Bukhari 6600
The people said, O Allah's Apostle! What do you think about those (of them) who die young? The Prophet said, Allah knows what they would have done (were they to live).
حضرت ابو ہریرہ ؓ سے مروی ہے روایت کا حصہ ہے کہ صحابہ کرام ؓ نے پوچھا: اللہ کے رسول! اس بچے کے متعلق کیا خیال ہے جو بچپن ہی میں فوت ہو جاتا ہے؟ آپ نے فرمایا: ”اللہ خوب جانتا ہے کہ وہ بڑا ہوکر کیا عمل کرتا۔“
Hazrat Abu Hurairah (Razi Allahu Anhu) se marwi riwayat ka hissa hai ke Sahaba Kiram (Razi Allahu Anhum) ne poocha: Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam)! is bache ke mutallaq kya khayal hai jo bachpan hi mein faut ho jata hai? Aap ne farmaya: 'Allah khoob janta hai ke woh bada ho kar kya amal karta.'
قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهْوَ صَغِيرٌ قَالَ: «اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ».