Sayyiduna Abdullah bin Ja'far, may Allah be pleased with him, said that one day the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, mounted me behind him and whispered something to me that I will never tell anyone. And the most beloved thing to the Holy Prophet, may Allah bless him and grant him peace, for cover when he relieved himself was a mound or a thicket of date palm trees.
Grade: Sahih
سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ نے کہا کہ ایک دن رسول اللہ ﷺ نے مجھے اپنے پیچھے سوار کیا اور ایسی بات کی سرگوشی کی جو میں کبھی کسی کو نہیں بتاؤں گا، اور نبی کریم ﷺ کو قضائے حاجت کے وقت پردے کے لئے سب سے زیادہ محبوب ٹیلہ یا کھجور کے جھنڈ تھے۔
Sayyidna Abdullah bin Ja'far (رضي الله تعالى عنه) ne kaha ki ek din Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe apne peechhe sawar kiya aur aisi baat ki sargosi ki jo mein kabhi kisi ko nahin bataunga, aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko qaza hajat ke waqt parde ke liye sab se zyada mahboob teela ya khajoor ke jhund the.
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ، فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا مِنْ النَّاسِ، وَكَانَ أَحَبَّ مَا اسْتَتَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ "هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ".