1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on a woman becoming pure then menstruating

باب المرأة تجنب ثم تحيض

Sunan al-Darimi 999

It is narrated from Imam Ibrahim Nakha'i, may Allah have mercy on him, regarding a woman who becomes junub (ritually impure due to sexual activity) and then begins menstruating, he said: "She should perform ghusl (ritual bath for purification from junub)."


Grade: Sahih

امام ابراہیم نخعی رحمہ اللہ سے اس عورت کے بارے میں مروی ہے جس کو جنابت لاحق ہو پھر اسے حیض آ جائے، کہا: وہ غسل (جنابت) کرے گی۔

Imam Ibraheem Nukhi rehmatullah alaih se us aurat ke bare mein marvi hai jis ko janabat laheq ho phir use haiz aa jaye, kaha: wo ghusl (janabat) karegi.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي الْمَرْأَةِ تُجْنِبُ، ثُمَّ تَحِيضُ، قَالَ: "تَغْتَسِلُ".

Sunan al-Darimi 1000

It is also narrated from Imam Hasan, may Allah have mercy on him, as before.


Grade: Sahih

امام حسن رحمہ اللہ سے بھی مثل سابق منقول ہے۔

imam hasan rehmatullah se bhi misl sabiq manqol hai.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ الْحَسَنِ، مِثْلَهُ.

Sunan al-Darimi 1001

Ata' رحمه الله said: "Menstruation is a bigger thing than seminal impurity."


Grade: Sahih

عطاء رحمہ اللہ نے کہا: حیض جنابت سے بڑی چیز ہے۔

Ata'a rehmatullah ne kaha: Haiz janabat se bari cheez hai.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: "الْحَيْضُ أَكْبَرُ".

Sunan al-Darimi 1002

It is narrated from Imam Abraham, may God have mercy on him, about a man who has intercourse with his wife, then she begins menstruating, he said: What seems best to me is that she should perform ghusl (ritual bath).


Grade: Sahih

امام ابراہیم رحمہ اللہ سے اس مرد کے بارے میں مروی ہے جو اپنی بیوی سے جماع کرے، پھر اسے حیض آ جائے، فرمایا: میرے نزدیک اچھا یہ ہے کہ غسل کرے گی۔

Imaam ibrahim rehmatullah se iss mard ke baare mein marvi hai jo apni biwi se jima kare, phir use haiz aa jaye, farmaya: mere nazdeek achcha ye hai ki ghusl karegi.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي رَجُلٍ غَشِيَ امْرَأَتَهُ فَحَاضَتْ، فَقَالَ: "تَغْتَسِلُ أَحَبُّ إِلَيَّ".

Sunan al-Darimi 1003

Ata and Nakha'i, may Allah have mercy on them both, said: "Such a woman will perform a Ghusl (major ablution)."


Grade: Da'if

عطاء اور نخعی رحمہما اللہ دونوں نے فرمایا: ایسی عورت غسل جنابت کرے گی۔

Ata aur Nakhai rehmahumallah donon ne farmaya: aisi aurat ghusl janabat karegi.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، وَالنَّخَعِيِّ، قَالَا: "لِتَغْتَسِلْ مِنْ الْجَنَابَةِ".

Sunan al-Darimi 1004

It is narrated from Imam Hasan (may Allah have mercy on him) as well (that taking a bath is better).


Grade: Sahih

امام حسن رحمہ اللہ سے بھی ایسا ہی مروی ہے (یعنی غسل کرنا بہتر ہے)۔

Imam Hasan rehmatullah alaih se bhi aisa hi marvi hai (yani ghusl karna behtar hai).

(حديث مقطوع) حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ الْحَسَنِ، مِثْلَ ذَلِكَ.

Sunan al-Darimi 1005

When Hammad was asked about it, he said: Imam Ibrahim (may God have mercy on him) said that she should perform a ghusl (ritual bath).


Grade: Sahih

حماد سے اس بارے میں پوچھا گیا تو انہوں نے کہا: امام ابراہیم رحمہ اللہ نے کہا ہے کہ وہ غسل جنابت کرے گی۔

Hamad se is baray mein poocha gaya to unhon ne kaha Imam Ibrahim rehmatullah alayh ne kaha hai ki woh gusal janabat kare gi

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، قَالَ: سُئِلَ عَنْهَا حَمَّادٌ، فَقَالَ: قَالَ إِبْرَاهِيمُ: "تَغْتَسِلُ".

Sunan al-Darimi 1006

Imam Shabi, may Allah have mercy on him, said: "That woman should perform Ghusl (ritual bath)."


Grade: Da'if

امام شعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: وہ عورت غسل کرے گی۔

imam shabi rehmatullah ne farmaya: woh aurat ghusl karegi.

(حديث مقطوع) حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، عَنْ ابْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، قَالَ: "تَغْتَسِلُ".