Jabir ibn Abdullah reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, visited an Ansar companion who was ill. There was a canal flowing through his garden. The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "If you have water stored in a waterskin from last night, then bring it to us. Otherwise, we will drink from the canal."
Grade: Sahih
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ ایک انصاری صحابی کے پاس ان کی عیادت کے لئے تشریف لے گئے اور باغ کی نہر جاری تھی۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اگر تمہارے پاس مشک میں رات کا پانی ہو تو لاؤ ورنہ ہم نہر سے منہ لگا کر پانی پی لیں گے۔“
Saina Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aik Ansari sahabi k paas un ki ayadat k liye tashreef le gaye aur bagh ki nahar jari thi. Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Agar tumhare pass mashk mein raat ka pani ho to lao warna hum nahar se munh laga kar pani pee lenge."
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ يَعُودُهُ، وَجَدْوَلٌ يَجْرِي، فَقَالَ: "إِنْ كَانَ عِنْدَكُمْ مَاءٌ بَاتَ فِي الشَّنِّ، وَإِلَّا كَرَعْنَا".