10.
From the Book of Drinks
١٠-
ومن كتاب الأشربة


Chapter on an alcoholic

باب في مدمن الخمر

Sunan al-Darimi 2130

It is narrated on the authority of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “A child born of fornication, one who brags about his favors, one who disobeys his parents, and an alcoholic will not enter Paradise.”


Grade: Sahih

سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے مروی ہے نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”زنا سے پیدا ہونے والا بچہ، احسان کر کے جتانے والا، ماں باپ کا نافرمان اور ہمیشہ شراب پینے والا جنت میں داخل نہ ہو سکے گا۔“

Sayyidna Abdullah bin Amro ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Zina se paida hone wala bachcha, ehsaan kar ke jatane wala, maan baap ka nafarman aur hamesha sharaab pine wala jannat mein dakhil na ho sake ga“.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،، قَالَ: "لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ وَلَدُ زِنْيَةٍ، وَلَا مَنَّانٌ، وَلَا عَاقٌّ، وَلَا مُدْمِنُ خَمْرٍ".

Sunan al-Darimi 2131

Narrated `Abdullah bin `Amr bin Al-'As (May Allah be pleased with them): I heard the Prophet (ﷺ) saying, "The disobedient to his parents, the one who reminds people of his favors and the habitual drunkard will not enter Paradise."


Grade: Sahih

سیدنا عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے مروی ہے نبی کریم ﷺ سے فرمایا: ”جنت میں نہیں جائے گا، ماں باپ کا نافرمان، احسان جتانے والا اور ہمیشہ شراب پینے والا (عادی شرابی)۔“

Sayyiduna Abdullah bin Amro bin al-Aas (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se farmaya: “Jannat mein nahi jayega, maan baap ka nafarman, ehsaan jatane wala aur hamesha sharaab pine wala (aadi sharabi).”

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ نُبَيْطِ بْنِ شَرِيطٍ، عَنْ جَابَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَاقٌّ، وَلَا مَنَّانٌ، وَلَا مُدْمِنُ خَمْرٍ".