Ibrahim (peace be upon him) said: “When a man bequeaths a third or a fourth, it will be paid from the specified property and debts. And if he bequeaths from fifty to sixty to one hundred (i.e., less than a third), it will be paid from the specified property until it equals the third (i.e., it becomes a third).”
Grade: Sahih
ابراہیم رحمہ اللہ نے کہا: جب کوئی آدمی تہائی یا چوتھائی مال کی وصیت کرے تو وہ مال معین اور قرض میں سے ادا کی جائے گی، اور اگر پچاس ساٹھ سے سو تک کی وصیت کرے (یعنی تہائی سے کم) تو مال معین سے وہ وصیت ادا کی جائے گی یہاں تک کہ تیسرے حصہ کے مساوی ہو (یعنی ایک تہائی ہو جائے)۔
Ibrahim rehmatullah alaih ne kaha: Jab koi aadmi tehrai ya chauthai maal ki wasiyat kare to wo maal moeen aur qarz mein se ada ki jayegi, aur agar pachas saath se so tak ki wasiyat kare (yani tehrai se kam) to maal moeen se wo wasiyat ada ki jayegi yahan tak ke teesre hissa ke musaavi ho (yani ek tehrai ho jaye).
(حديث مقطوع) حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: "إِذَا أَوْصَى الرَّجُلُ بِالثُّلُثِ، وَالرُّبُعِ، فَفِي الْعَيْنِ وَالدَّيْنِ، وَإِذَا أَوْصَى بِخَمْسِينَ أَوْ سِتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ، فَفِي الْعَيْنِ حَتَّى يَبْلُغَ الثُّلُثَ".