24.
From the Book of the Virtues of the Quran
٢٤-
ومن كتاب فضائل القرآن


Chapter: Dislike for musical tones in the Quran (Karaha al-Alhan fi al-Quran).

باب: كراهية الألحان في القرآن

Sunan al-Darimi 3534

A'mash (Sulaiman bin Mahran, may Allah have mercy on him) said: A person recited in front of Anas (may Allah be pleased with him), and he was chanting, which Anas (may Allah be pleased with him) disliked. Imam Darimi (may Allah have mercy on him) said: Another narrator said: It was Ghurak bin Abi al-Khadim who recited.


Grade: Sahih

اعمش (سلیمان بن مہران رحمہ اللہ) نے کہا: ایک شخص نے سیدنا انس رضی اللہ عنہ کے سامنے قراءت کی، وہ سُر بنا کر پڑھ رہے تھے جس کو سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے ناپسند کیا۔ امام دارمی رحمہ اللہ نے فرمایا: دوسرے راوی نے کہا: غورک بن ابی الخضرم نے قراءت کی تھی۔

Aamash (Sulaiman bin Mahran rehmatullah alaih) ne kaha: Ek shakhs ne Sayyiduna Anas (رضي الله تعالى عنه) ke samne qirat ki, woh sur bana kar parh rahe thay jisko Sayyiduna Anas (رضي الله تعالى عنه) ne napasand kiya. Imam Darmi rehmatullah alaih ne farmaya: Dusre rawi ne kaha: Ghurak bin Abi Al-Khadra ne qirat ki thi.

(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، قَالَ: "قَرَأَ رَجُلٌ عِنْدَ أَنَسٍ بِلَحْنٍ مِنْ هَذِهِ الْأَلْحَانِ، فَكَرِهَ ذَلِكَ أَنَسٌ". قَالَ أَبُو مُحَمَّد، وَقَالَ غَيْرُهُ: قَرَأَ غُورَكُ بْنُ أَبِي الْخِضْرِمِ.

Sunan al-Darimi 3535

Muhammad Ibn Sirin, may Allah have mercy on him, said: "The pious predecessors considered these melodies in the recitation of the Quran to be an innovation."


Grade: Sahih

محمد بن سیرین رحمہ اللہ نے کہا: اسلاف کرام قرآن کی قراءت میں ان سُروں کو بدعت شمار کرتے تھے۔

Muhammad bin Sireen rehmatullah alaih ne kaha: aslaaf kiram Quran ki qirat mein in suron ko bidat shumar karte thay.

(حديث مقطوع) حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ سُفْيَانَ، عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ: "كَانُوا يَرَوْنَ هَذِهِ الْأَلْحَانَ فِي الْقُرْآنِ مُحْدَثَةً".