5.
From the Book of Fasting
٥-
ومن كتاب الصوم

Chapter on the prohibition of fasting after the middle of Sha'ban

باب النهي عن الصوم بعد انتصاف شعبان

Sunan al-Darimi 1778

Narrated Abu Huraira: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "When the half of Sha`ban passes, do not fast."


Grade: Sahih

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب آدھا شعبان گزر جائے تو پھر روزے نہ رکھو۔“

Sayyidina Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Jab adha Shaban guzar jaye to phir rozy na rakho.”

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْحَنَفِيُّ يُقَالُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِذَا كَانَ النِّصْفُ مِنْ شَعْبَانَ، فَأَمْسِكُوا عَنْ الصَّوْمِ".

Reference    : Sunan al-Darimi 1778

Sunan al-Darimi 1779

This document also narrates from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) like the hadith mentioned above.


Grade: Sahih

اس سند سے بھی سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مذکور بالا حدیث کی طرح مروی ہے۔

Iss سند se bhi Sayyiduna Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se mazkura بالا hadees ki tarah marwi hai.

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، نَحْوَ هَذَا.

Reference    : Sunan al-Darimi 1779