6.
From the Book of Hajj
٦-
من كتاب المناسك


Chapter on where a man should pray after Tawaf

باب أين يصلي الرجل بعد الطواف

Sunan al-Darimi 1969

Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when he arrived in Makkah, he performed Tawaf of the Ka'bah and prayed two rak'ahs behind Maqam-e-Ibrahim, then he went towards Safa.


Grade: Sahih

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: نبی کریم ﷺ مکہ پہنچے تو بیت اللہ کا طواف کیا اور مقام ابراہیم کے پاس دو رکعت نماز پڑھی پھر صفا کی طرف تشریف لے گئے۔

Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) Makkah pahunche to Baitullah ka tawaf kiya aur Maqaam Ibrahim ke paas do rakat namaz parhi phir Safa ki taraf tashreef le gaye.

«أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ:"قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَصَلَّى عِنْدَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّفَا".

Sunan al-Darimi 1970

The department said: Ayyub narrated to me a hadith from Amr bin Dinar, from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that this is the Sunnah. That is, it is Sunnah to pray two rak'ahs of Tawaf behind Maqam Ibrahim.


Grade: Sahih

شعبہ نے کہا: مجھ سے ایوب نے حدیث بیان کی عمر و بن دینار سے انہوں نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کہ یہی سنت ہے۔ یعنی طواف کی دو رکعت مقام ابراہیم کے پیچھے پڑھنا سنت ہے۔

Shuba ne kaha mujh se Ayub ne hadees bayaan ki Umar o bin Deenar se unhon ne Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se ke yahi sunnat hai yani tawaf ki do rakat maqam Ibrahim ke peechhe parhna sunnat hai

قَالَ شُعْبَةُ: فَحَدَّثَنِي أَيُّوبُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: هِيَ السُّنَّةُ.