1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on direct approach to a menstruating woman
باب: مباشرة الحائض
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| maymūnah | Maymunah bint al-Harith al-Hilaliyyah | Companion |
| ndbh | Mawla of Maymunah | Acceptable |
| ḥabībin | Habib Al-A'war | Accepted |
| ibn shihābin | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| al-layth | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| ‘abd al-lah bn ṣāliḥin | Abdullah bin Salih Al-Jahni | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَيْمُونَةَ | ميمونة بنت الحارث الهلالية | صحابية |
| نُدْبَةَ | ندبة مولاة ميمونة | مقبول |
| حَبِيبٍ | حبيب الأعور | مقبول |
| ابْنُ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| اللَّيْثُ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ | عبد الله بن صالح الجهني | مقبول |
Sunan al-Darimi 1093
It is narrated by Ummul Mu'mineen, the wife of Prophet Muhammad (peace be upon him), Sayyidah Maimoonah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace be upon him) would be intimate with any of his wives during their menstrual period, above the waist-wrapper, which would be tied up to mid-thigh or knee.
Grade: Sahih
ام المومنین زوجہ نبی ﷺ سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ اپنی بیویوں میں سے کسی سے بھی بحالت حیض ازار کے اوپر سے مباشرت فرما لیتے تھے، جو ازار کہ آدھی ران یا گھٹنے تک بندھا رہتا۔
Umm ul momineen zojain nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) sayyidah maimoona ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se marvi hai keh rasool allah (صلى الله عليه وآله وسلم) apni biwion mein se kisi se bhi be halat e haiz izaar ke upar se mubashrat farma lete thay, jo izaar keh aadhi raan ya ghutne tak bandha rehta.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ، عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ، عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ "يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ، يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ أَوْ الرُّكْبَتَيْنِ مُحْتَجِزَةً بِهِ".