1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on sexual intercourse with women in their rear passages

باب إتيان النساء في أدبارهن

Sunan al-Darimi 1167

Narrated by Sayyiduna Jabir bin Abdullah Ansari (may Allah be pleased with him): The Jews used to say to the Muslims that if a man has intercourse with his wife from behind, their child will be born cross-eyed. So, Allah Almighty revealed this verse: "Your wives are a tilth unto you; so approach your tilth when or how you will..." (Quran 2:223)


Grade: Sahih

سیدنا جابر بن عبدالله انصاری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ یہود نے مسلمانوں سے کہا کہ جو اپنی بیوی سے پیچھے کی طرف سے جماع کرے تو اس کا بچہ بھینگا پیدا ہوگا، لہٰذا اللہ تعالیٰ نے یہ آیت شریفہ نازل فرمائی: «﴿نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ﴾» [بقره: 223/2] ”عورتیں تمہاری کھیتیاں ہیں جس طرح چاہو انہیں پانی دو۔“

Sayyidna Jabir bin Abdullah Ansari RA se marvi hai ki Yahood ne Musalmano se kaha ki jo apni biwi se peeche ki taraf se jima kare to uska bachcha bhaenga paida hoga, lihaza Allah Ta'ala ne yeh ayat sharifa nazil farmai: "(Nisa'ukum harth laakum fa'tu harthakum anna shi'tum)" [Baqarah: 223/2] "Aurtain tumhari khetiyan hain jis tarah chaho unhen pani do."

(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ "أَنَّ الْيَهُودَ قَالُوا لِلْمُسْلِمِينَ: مَنْ أَتَى امْرَأَتَهُ وَهِيَ مُدْبِرَةٌ، جَاءَ وَلَدُهُ أَحْوَلَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ سورة البقرة آية 223".