6.
From the Book of Hajj
٦-
من كتاب المناسك
Chapter on the virtue of performing Umrah in Ramadan
باب فضل العمرة في رمضان
Sunan al-Darimi 1899
Narrated by Sayyiduna Mahrish Ka'bi, may Allah be pleased with him, that when the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, intended to perform Umrah, he left from Ji'ranah and entered Makkah at night, completed his Umrah, then returned to Ji'ranah the same night, as if he, peace and blessings be upon him, had spent the night in Ji'ranah.
Grade: Sahih
سیدنا محرش کعبی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے جب عمرے کا ارادہ کیا تو جعرانہ سے نکلے اور مکہ میں رات میں داخل ہوئے، اپنا عمرہ پورا کیا پھر اسی رات میں واپس جعرانہ لوٹ آئے، گویا کہ جعرانہ ہی میں آپ ﷺ نے رات گزاری۔
Sayyiduna Muharish Ka'bi (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne jab Umrah ka irada kiya to Jiranah se nikle aur Makkah mein raat mein dakhil hue, apna Umrah pura kiya phir usi raat mein wapas Jiranah laut aaye, goya ki Jiranah hi mein Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne raat gujari.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "خَرَجَ مِنْ الْجِعْرَانَةِ حِينَ أَنْشَأَ مُعْتَمِرًا، فَدَخَلَ مَكَّةَ لَيْلًا، فَقَضَى عُمْرَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ مِنْ تَحْتِ لَيْلَتِهِ، فَأَصْبَحَ بِالْجِعْرَانَةِ كَبَائِتٍ".