6.
From the Book of Hajj
٦-
من كتاب المناسك


Chapter on the virtue of performing Umrah in Ramadan

باب فضل العمرة في رمضان

Sunan al-Darimi 1901

Hafsa, the daughter of 'Abdul-Rahman bin Abi Bakr (may Allah be pleased with them) narrated from her father that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to her father, 'Abdur-Rahman (may Allah be pleased with him), "Let your sister, meaning 'Aisha (may Allah be pleased with her), perform 'Umrah from Tan'im, and when she descends from the mountains, tell her to assume the state of Ihram, for indeed this 'Umrah is accepted."


Grade: Sahih

حفصہ بنت عبدالرحمٰن بن ابی بکر رضی اللہ عنہم نے اپنے والد سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے ان کے والد سیدنا عبدالرحمٰن رضی اللہ عنہ سے کہا: ”اپنی بہن یعنی سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کو پیچھے بٹھاؤ اور تنعیم سے عمرہ کرا لاؤ، جب وہ ٹیلوں سے اتریں تو ان سے کہنا کہ احرام باندھ لیں، بیشک یہ عمرہ قبول ہو گا۔“

Hafsa Bint Abdul Rahman Bin Abi Bakr Radi Allaho Anhum ne apne walid se riwayat kya ke Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ne un ke walid Sayyiduna Abdul Rahman Radi Allaho Anhu se kaha apni behan yani Sayyida Ayesha Radi Allaho Anha ko peeche bitha lo aur Taneem se umrah kara lao jab wo teelon se utrein to un se kehna ke ehram bandh lein beshak ye umrah kabool ho ga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ الْعَطَّارُ، عَنْ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، عَنْ أَبِيهَا، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ: "أَرْدِفْ أُخْتَكَ يَعْنِي: عَائِشَةَ وَأَعْمِرْهَا مِنْ التَّنْعِيمِ، فَإِذَا هَبَطْتَ مِنْ الْأَكَمَةِ، فَمُرْهَا فَلْتُحْرِمْ، فَإِنَّهَا عُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ".